polski 
Szanowni Państwo,
Dziś obchodzimy święto Pracowników Publicznych Służb Zatrudnienia.
Dokładnie 104 lata temu Naczelnik Państwa Józef Piłsudski podpisał dekret o organizacji państwowych urzędów pośrednictwa pracy i opieki nad wychodźcami. Nieprzerwanie od tego czasu urzędy pracy (choć pod różnymi nazwami) wspierają osoby bezrobotne i realizują zadania odpowiadające na wyzwania płynące z rynku pracy.
Jesteśmy dumni, że możemy być częścią tej historii i mamy zaszczyt codziennie pracować na rzecz mieszkańców powiatu mieleckiego. Chcielibyśmy w tym szczególnym dla nas dniu podziękować pracodawcom i partnerom rynku pracy za dotychczasową, udaną współpracę oraz wysiłek jaki wkładacie Państwo razem z nami w kreowanie korzystnej sytuacji na lokalnym rynku pracy.
To właśnie dzięki aktywnej postawie pracowników urzędu pracy a także Państwa zaangażowaniu możemy cieszyć się, jako region mielecki, z najniższej stopy bezrobocia wśród powiatów ziemskich województwa podkarpackiego.
Zdajemy sobie sprawę z wyzwań i zadań jakie przed nami stoją. Nie zamierzamy stać w miejscu. Chcemy się ciągle rozwijać, tak aby dla naszych Klientów być nowoczesną instytucją, w której pracują nie tylko „urzędnicy" ale przede wszystkim ludzie wrażliwi na potrzeby osób poszukujących zatrudnienia.
Wierzymy, że sprostamy oczekiwaniom i powierzonym obowiązkom.
Dyrekcja i Pracownicy
Powiatowego Urzędu Pracy w Mielcu
Powiatowego Urzędu Pracy w Mielcu